会议进展到第二天,明天正式会议的代表也陆续到来。今天见到的主要是东欧国家的,有匈牙利、摩尔多瓦、拉托维亚、捷克、斯洛伐克等国家,还有印度尼西亚、越南等亚洲国家的代表。要协调不同习惯、不同语言、不同饮食,要花一些心思。
茶点的时候,与一个“资深美女”谈起外语的问题,大家都觉得与10年前相比,国家图书馆员工的整体外语水平提高了一大截。过去如果有会议,我这样的三脚猫是主力,从会议资料、会议筹备到会务都要帮忙,现在大家都可以做,而且都能在茶点的时候与大家自由交流。
会议上临时安排了ISBD的有关规则讨论,涉及中文期刊题名变化的问题。昨天晚上收到了来自西班牙、美国、韩国、日本、中国同行的来信,我今天要汇总一下意见,任务艰巨。
傍晚见到了国际中心主任,看了会场,讨论了明天会议的细节。
说实在的,尽管国家图书馆办过不少国际性的学术会议,但是还是第一次办这样纯粹的国际性工作会议。大家来自不同的国家,没有统一的住宿,甚至同一个单位的人都住在不同的宾馆,当然也没有国内的听众,只允许少量的旁听。这对我和我的同事来说,都是一次不同寻常的经历。
晚餐是工作餐,法国人与我的同事认识一下,作为热身,也谈了会议的安排。大家谈到了刚去意大利的感受,觉得意大利人在组织和计划上有一些问题,法国人甚至认为米兰的国际化程度没有北京高,这令我们在场的同事都感觉很吃惊。不过法国人和我的中国同事各自讲了自己在意大利的经历,似乎都证明了这个观点。
今天N多个老外问我为什么中国不能上Facebook,我也只好无语了。我很怀念有过它的日子,还有Picasaweb和Twitter。我在意大利的时候传到Picasaweb不少照片,回来就看不到了。
过几天又该做工资了,我们几个商量了下个月的工资方案。