《基廷:内幕故事》- 澳大利亚前任总理的传记

顾 犇

保罗·基廷对于中国人来说不是一个陌生的名字。作为澳大利亚前任总理,他在其任期内,为树立澳大利亚的新形象,为改善与包括中国在内的亚洲各国的关系,起到了历史性的作用。尽管基廷在澳大利亚的政治舞台上活跃了约13年,他的生平似乎仍然是个谜。19972月,英国维京出版社出版了由约翰·爱德华兹撰写的《基廷:内幕故事》一书,向读者详细介绍了基廷的一生。

基廷是一个自行其是的人,他敢于处理一些别人认为是十分棘手的问题,例如经济问题、土著人关系问题、共和问题。作者通过政府的机密文件和档案以及对基廷本人的采访,向读者介绍了基廷任财政部长和总理期间的工作以及他处理国家事务的独特的方法,而这些方法往往能引起人们的争议。

基廷的成就是卓著的。在其任澳大利亚财政部长的8年期间,他倡导了经济的国际化和开放政策;他与当时的总理霍克合作,利用了霍克的名望和自己的能力,连续赢得了四届大选的胜利,使得该政府成为澳大利亚历史上最成功的工党政府。

在基廷任总理期间,他重新塑造了自己的政治形象,力图使澳大利亚脱离英联邦,成为共和国。他认为,澳大利亚的现状过于受其历史限制,而与其地理环境不适应。这就是说,澳大利亚的经济发展过于依赖于其移民的来源地欧洲,特别是英国,而却与其邻近的亚洲国家没有适当的沟通。因此,该届政府将发展与亚太地区的关系作为其未来发展的重要战略。

该书分为三个部分。第一部分讲述了基廷的青年时代,他早在1969年就已经成为澳大利亚众议院最年轻的议员。第二部分最长,作者尽最大的努力叙述了基廷政府的经济政策,剖析了基廷金融政策的失误。最后,作者简要地介绍了基廷任总理的四年经历,但似乎有点象是在叙述奇闻逸事。总之,基廷失败的原因在于他的远大构想中许多都未付诸实施。作为政治艺术家,他过于沉湎于远景的构思,而忽视了实际操作。

本书的成功之处在于作者引经据典,分析了澳大利亚的经济政策,并且恰如其分地描写了基廷复杂的个性。不足之处在于其叙述基廷任总理的那一部分有点象流水帐。

该书共608页,附有8页黑白照片。

Edwards, John: Keating: the Inside Story. - UK:Viking,1997.

608p.p.-

0-670-82028-8: UK?20.00 Hardback

TLS, April 11, 1997 (No.4906)


《新闻出版报·环球之窗(原海外之页) (第四版域外书窗》(199784)

转主页 / Back to HomePage