《最后的大师:热情与愤怒》 - 贝多芬传记小说之一

顾 犇

德国作曲家、浪漫主义音乐大师路德维希··贝多芬被公认为有史以来最伟大的作曲家,他的交响曲《命运》、《田园》和《欢乐颂》以及钢琴奏鸣曲《月光》和《热情》等作品感动了无数的音乐爱好者,成为不朽的经典之作。

199611月,英国利特尔和布朗出版社出版了《热情与愤怒》一书,该书是由约翰·叙谢撰写的贝多芬的传记小说《最后的大师》第一卷。全书分三卷,第一卷共622页(32开),从贝多芬在波恩不幸的童年开始,描写了他去维也纳见莫扎特未成,在维也纳师从海顿,一直写到1802年他因失聪而作《海利根施塔特遗嘱》为止,并附上了作者重新翻译的遗嘱。

作者用低调处理其小说,没有作太多的夸张,好象在电视中报道新闻一样。

对于历史小说,人们一般都会问道:这些事件是否真的发生过?在本书的后记中,作者叙谢写道:我本想写一部传记,但是这要求有很多限制,我不愿意这样。我想在事实的基础上,根据自己的思路自由地虚构、想象、创造情节。这些事情一定发生过。在前言中,作者写道:本书是小说,但却是真事……书中没有什么是不可以发生的。当然,这是真的这可能发生这两者在逻辑上有很大的差别,不可混淆。

贝多芬的传记已有不少版本,传记小说也有若干种。但是似乎还没有人写过如此大部的传记小说,这是一个大胆的尝试。然而,评论界有些人认为,这部小说中许多部分落入了俗套。例如,要刻划贝多芬的内心生活,就必须描述他对失聪的感受。然而,小说中贝多芬的感受似乎同别人一样,这就是本书的不足之处。

Suchet, John

The Last Master, vol.1 : Passion and Anger. - UK : Little, Brown, 1996.

622p.

ISBN 0-316-91439-8 : ?6.99

TLS Dec. 27, 1996, p.21


《新闻出版报·环球之窗(原海外之页) (第四版域外书窗》(1997527)

转主页 / Back to HomePage