(本部分摘自《外文文献采访工作手册》,北京图书馆出版社,2004年3月。编写者:聂君庆、林键;校订者:顾犇)
美国书展(Book Exposition of American
简称BEA)是全美最大的年度书展,其前身是1947年创办的美国书商协会会议与贸易展销会,即ABA书展,1996年更名为美国书展,年交易额253亿美元,每年约于五六月间召开,地点不定,为期4天。美国书展是美国图书界最为盛大的一项活动,同时也是全球最重要的版权贸易盛会之一。由美国书商联合会及美国出版商联合会主办,里德展览公司承办。每年来自世界80多个国家和地区的出版界业内人士云集于此,进行业务交流与合作,如加拿大、英国、日本、澳大利亚、德国、荷兰、印度、韩国、墨西哥、巴西等。该书展为各国参展商们提供了一个进入新闻出版市场的绝佳机会。
一、美国书展的特点
1.功能与影响。
BEA书展原仅为美国出版社对全美书商的一项采购性书展,后发展为所有英语国家共同参与,进而演变成具有版权洽购及图书订购双重功能的书展,其功能主要为版权贸易国零售。本书展被誉为全世界最大的英文书籍展示活动,同时也是美国最大的图书交易场所。有版权经理这样说,这里的编辑虽没有法兰克福书展多,但能拍板的人都在这里。
2.展位设计
本书展系以图书类别区分,如电脑与科技出版区、儿童读物区、电子书区、工具书区、漫画书区、艺术及文物区等。
3.活动丰富
书展期间除了书刊展示外,还安排有各种专题会议、专题展览,论文发表会、座谈会、同业聚会、文艺沙龙及颁奖典礼等活动。同时,每天一个主题,如书商日、独立出版日、作家日等。
4.奖项众多
美国书展期间颁发的奖项众多,如编辑最高奖——AAP(美国出版商协会)的克蒂斯•本杰明奖(Curtis Benjamin
Award);最佳书商奖——查尔斯•S•哈斯兰姆奖(Charles S. Haslam Award);最佳新书商奖;法拉•斯特罗司和吉洛克司新书商奖(The
Farrar, Straus & Giroux New Bookseller Award.);年度最佳业内新人奖(Book Sense Book of the
Year)。年度图书奖,包括23项最佳出版社奖和额度为1000美元的小说与非小说编辑奖。
5.展台设计别出心裁
例如,2000年的芝加哥书展上,引入了烹饪书展,开办了厨艺特区。在那儿,你可以看厨艺表演,品茶,当然还可以请烹饪书的作者签名。又如,在少儿读物区,摊位设计成富有情调而又极精致的童话屋。美国人的富于创意由此可见一斑。
二、主要活动
书展期间主要活动包括:
1.展品区
2.教育活动
3.专题活动
包括艾美奖得主专场,作者演讲会,工作餐和与书商见面会等。
4.作家亲笔签名区
获取作家签名四种方式:
a. 分类作者签名
在展会特定时间安排某一类书的作者(如侦探小说家、儿童小说作家、爱情小说作家等)与读者见面及签名售书活动。
b. 展台签名
作者在其作品所属出版社的展台内为参观者签名。
c. 作者日
著名作家与读者见面日。
d. 与作者合影
2003年签名区作家数量超出以往各届,有650多位知名作家参与。
5.作家会议
2003年作家会议由作家文摘主办。议题为:作为小说作者的基本素质;关于作家-代理商-出版商的协议、合同与权利;如何找到合适的代理商-并且出版;参加作者研讨会就一定会使你成为好作家吗?
6.国际版权贸易
版权贸易在BEA上占重要地位。出版商,代理商,组稿人,编辑及其它版权专业人士从世界各地前往BEA谈论图书版权贸易。为促成这项交易,BEA为以上人士提供了专门的国际版权贸易场地,除此而外,还有国际版权中心——提供全方位的版权贸易服务。
7.BEA新亮点!
主办者:Adobe, Adobe Reader, Microsoft Reader, OverDrive, Palm digital Media
电子书展示厅以电子书的出版,销售与图书馆的应用为主题,展出掌上电子媒体、微软公司和Adobe System公司、AGFA等公司的最新成果,还举办有关电子图书的生产、存储、发送、销售的演讲。参加者有机会在电子阅览室利用最先进的电子书阅读器和软件阅读最新的电子书并可利用电脑搜索出著名作家的亲笔签名。
作为电子书互动体验的主办者,OverDrive自始至终在书展上展出其最新设备与高科技成果,如新型个人微电脑,电子图书馆,内容存储和MIDAS等。2003年的BEA上,OverDrive还举办了新闻发布会和鸡尾酒会,进行题为“书商如何从电子书的零售中获得最大利益”的演讲,并参加了在洛杉矶举办的年度电子书研讨会议。
8.网上资源
美国书展与出版商联合推出网上图书市场与版权贸易市场,网址为:www.bookexpoamerica.com
Updated 5/16/2004